Your browser version is outdated. We recommend that you update your browser to the latest version.

Συνουσία και Διάμεση Κυστίτιδα: Επεξήγηση του Άλγους και Προγραμματισμός της Αυτοφροντίδας

Ανδρέας Ν. Γεωργιόπουλος, Γενικό Νοσοκομείο Καλαμάτας


Η διάμεση κυστίτιδα είναι νόσος που μπορεί να προκαλέσει διαταραχή ορισμένων όψεων της ζωής του ατόμου. Η συχνοουρία και επείγουσα έπειξη προς ούρηση, μαζί με διαλείπον ή συνεχές υπερηβικό άλγος είναι τα κυρία συμπτώματα της νόσου. Η νόσος παρατηρείται κυρίως στις γυναίκες σε αναλογία 10:1 προς τους άνδρες. Αν και δεν υπάρχει αρκετή συμφωνία για τις πιθανές αιτίες της νόσου, υπάρχει όμως, χαρακτηριστική συμφωνία ότι η διάμεση κυστίτιδα μπορεί να έχει σημαντικές επιδράσεις επί των σεξουαλικών σχέσεων. Οι ασθενείς με διαμέση κυστίτιδα έχουν την εμπειρία επιπρόσθετου άλγους με την σεξουαλική δραστηριότητα, γεγονός που μπορεί να προκαλέσει συζυγικά προβλήματα. Η κατανόηση ορισμένων από τις πιθανές αιτίες των σεξουαλικών προβλημάτων με την διαμέση κυστίτιδα μπορεί να ελαττώσει τη δυσφορία των ασθενών με διάμεση κυστίτιδα και των συντρόφων των και δυνατόν να διευκολύνει την ανάπτυξη και εφαρμογή στρατηγικών αυτοφροντίδας για την αντιμετώπιση των προβλημάτων.


Sex and Interstitial Cystitis: Explaining the Pain and Planning Self-Care

Georgiopoulos A. N., Kalamata General Hospital


Interstitial cystitis is a disease that can disrupt many aspects of a person’s life. Urinary frequency and urgency, along with intermittent or constant suprapubic pain are the cardinal symptoms for the painful bladder condition that affects nearly 10 times more women than men. Although there is little agreement about the cause of the disease, there is considerable agreement that it can have profound effects on sexual relationship. Patients with interstitial cystitis frequently experience added pain with sexual activity. The understanding of some of the possible causes of sexual problems may reduce the distress of patients with interstitial cystitis and their partners and can facilitate the development and implementation of successful self-care strategies to address these problems.